5月25日,第六届中国国际进口博览会推介会在英国伦敦成功举办。本次活动由中国国际进口博览局、国家会展中心(上海)共同主办,得到中国驻英国大使馆、英国中国商会(CCCUK)、英中贸易协会(CBBC)、中国银行伦敦分行,以及中远海运(欧洲)有限公司的大力支持。今年的进博会主题为“新时代,共享未来”(New Era, Shared Future),旨在为各国公司提供探索中国商业合作机会的平台,促进中国与其他国家之间的贸易和投资。
图1.第六届中国国际进口博览会英国推介会活动现场
中华人民共和国驻英国大使馆公使包玲、中国国际进口博览局副局长刘福学、英国中国商会会长、中国银行伦敦分行行长方文建、英中贸易协会(CBBC)公共事务执行董事Lise Bertelsen、励展博览集团全球业务发展总监Brenda Gordon等嘉宾出席活动并致辞。来自英国商业贸易部(DBT)等相关政府机构、商协会与英国企业高层代表、媒体代表等近200人出席了本次活动。
图2.中国驻英国大使馆公使包玲致辞
中国驻英国大使馆公使包玲在开场致辞中表示,进博会自2018年举办以来,与中国高水平开放相伴共生,充分发挥国际采购、投资促进、人文交流、开放合作四大平台作用,前五届累计意向成交额接近3500亿美元,成为中国构建新发展格局的窗口和世界各国同中国开展经贸合作的重要平台。自首届以来,英国企业连续参展,在中国市场取得丰硕成果,英国政府也多次参加国家展,中英经贸合作再添亮色。英国的优秀企业、优质产品和服务,通过进博会平台持续收获中国消费者的青睐,诠释了进博会开放、创新、合作、共赢的初心,也充分体现了中英经贸合作互利共赢的本质。欢迎英国政府和企业利用进博会平台在中国市场展现更大作为,期待更多更有特色的英国优质商品和服务进入中国千家万户。
图3.进口博览局副局长刘福学致辞
中国国际进口博览局刘福学副局长表示,举办中国国际进口博览会是中国推动新时代高水平对外开放的重大决策,也是中国主动向世界开放市场的重要举措。他强调了英国企业在欧洲国家中参展规模的领先地位,众多知名英国企业连续多届参展,通过进博会将众多新产品、新技术和新服务引入中国市场。他期待英国机构和企业继续发挥优势,组织更多优质的展商和参会者参与进博会,共同分享未来的机遇。进博会将持续为英国企业提供开放、包容的平台,致力于促进中英经贸合作的深入发展。
图4.英国中国商会会长、中国银行伦敦分行行长方文建致辞
英国中国商会会长、中国银行伦敦分行行长方文建在发言中表示,本次路演向英国工商界和投资者展示了进博会将带来的商机和合作机会。方会长希望通过此次活动鼓励更多的英国企业赴中国参展参会。作为路演活动的支持单位,英国中国商会始终与地方政府和合作伙伴保持着紧密联系,为英国企业了解中国,前往中国投资牵线搭桥。英国中国商会将积极配合中国国际进口博览局与中国驻英国大使馆的工作安排,积极协助进博会相关工作,将更多更好的英国企业“引进去”中国市场,牵手中英企业,实现合作共赢。同时,他提到中国银行长期作为进博会的战略合作伙伴,积极参与了中国国际进口博览会的招展招商和贸易对接等关键工作,帮助许多全球企业在中国市场找到新的商机。伦敦分行将继续为全球客户,尤其是包括英国企业在内的参会企业,提供最准确、最优质的金融服务支持。
图5.英中贸易协会(CBBC)公共事务执行董事Lise Bertelsen致辞
英中贸易协会(CBBC)公共事务执行董事Lise Bertelsen强调,英中贸易协会自1954年成立以来,一直积极参与中英两国各行业和地区间的合作。中国国际进口博览会为英国企业提供了独特的平台,能够与中国企业、投资者和消费者建立联系。她鼓励英国企业积极了解并参与进博会,与来自中国各地区的参展商进行深入交流与合作。白丽莎强调,各类英国企业应该以进博会为契机,结合自身特点,积极开拓中国市场,进一步推动中英经贸合作。
图6.励展集团全球业务发展总监Brenda Gordon致辞
英国是进博会主要参展国并曾担任首届国家展主宾国,企业参展面积和数量每年稳居前列,重点企业多,商协会组展能力强。在历年进博会中,有超过230家来自英国的企业参展,其中许多公司更是多次参加进博会。此次,励展集团全球业务发展总监Brenda Gordon在发言中表示,作为曾经的进博会参展商,中国一直是励展关注的重要市场之一,励展未来将进一步增加在中国市场的投资,为中国市场提供优质的展览服务。同时,也期待着未来与进博会和国家会展中心(上海)展开更深入的合作,共同开创中国展览业绿色可持续发展的美好未来。
图7.第六届中国国际进口博览会推介
随后,国家会展中心(上海)有限责任公司总经理助理卢鹏为英国的企业详细介绍了今年11月将在上海举办的第六届中国国际进口博览会情况,今年的进博会即将全面线下举办,展览面积超20万平方米,涵盖了广泛的领域,包括食品与农业、汽车、工业设备和技术、消费品、服务、生物制药等。作为一个国际采购、投资促进、文化交流和商业合作的大型综合平台,进博会将为中国与世界提供一个全面的交流机会,推动外交、经济、社会人文交流和学术项目等各领域的互联互通。参加进博会可以帮助企业快速获得批准,加快进入中国市场的步伐,是企业进入中国市场的重要门户。他的详尽介绍让在场的英国企业更加了解中国进博会的平台、广阔的中国市场与未来巨大的贸易合作机会。
图8.进博会英国推介会签约仪式
最后,随着第六届中国国际进口博览会英国企业签约仪式的进行,路演活动迎来高光环节。英中贸易协会、汇丰银行、Ekman Recycling Limited、Global Consolidated Contractors International Ltd、Top Sun Technology Development Ltd等5家机构和企业代表与进博局签订了今年参展的合同或合作意向书,在场还有很多企业表示对今年赴中国参展参会非常感兴趣。
自2018年以来,进博会已连续成功举办了五届,在国内外产生广泛而深远的影响,成为了中国构建新发展格局的窗口、推动高水平开放的平台、全球共享的国际公共产品。2023年是中国实施“十四五”规划、开启全面建设社会主义现代化国家新征程的关键一年。今年的进博会着力打造更大范围、更高层级、更高水平的开放平台,将再次彰显中国支持自由开放贸易、向世界开放市场的坚定决心,不论体量大小,全球企业都能通过进博会分享中国市场机遇,共享发展成果。
此次进博会英国推介会邀请英国各界人士参展参会,为英国本地的企业和投资者提供了详细了解中国进博会的机会,建立沟通联络机制,为英国企业到中国参展搭建了一座桥梁,吸引更多英国企业特别是中小企业参加进博会,为更多英国企业在中国市场展现更大作为注入新动力,进而增进中英两国商界的互利互信。
WeChat Official Account: