2025年11月27日，由英国中国商会（CCCUK）和英中贸易协会（CBBC）联合主办的“中国—苏格兰经贸合作论坛”在苏格兰爱丁堡大学旧学院 Playfair 图书馆隆重举行，并同步举行英国中国商会苏格兰分会成立仪式。中国驻英国大使馆余本林公使、出口与外来投资政策司副司长 John Primrose、英国中国商会会长方文建及英中贸易协会首席执行官 Peter Burnett OBE BBS 出席并发表致辞。来自政府部门、商协会、科研机构及中英工商界的百余名代表参加了论坛。 中国驻英国大使馆公使余本林发表主旨演讲，全面介绍当前中国经济高质量发展的重点方向。他指出，中国经济正加快向创新驱动、绿色转型和高水平对外开放迈进，在电动汽车、人工智能、生物技术、新能源等重点产业持续释放增长动能，为包括苏格兰在内的英国各界参与中国发展创造了新的合作空间。余公使表示，近年来中英双边贸易与投资保持稳健增长，双向投资规模已超过 680 亿美元，商务往来愈发密切，产业互补优势持续显现。随着中国深入推进扩大开放举措，包括制造业、储能、电信、医疗和教育等领域的进一步开放，以及“扩大对华出口倡议”以及连续八年举办的中国国际进口博览会等平台的持续推进，中国市场正向全球企业展现前所未有的机遇。他强调，中国拥有全球最大规模的中等收入群体和世界上唯一齐全的工业体系，是苏格兰企业开拓国际市场的重要方向。苏格兰在清洁能源、生命科学、金融服务、先进制造等领域具有独特优势，与中国在产业结构和创新能力方面高度互补。双方在风能、绿色科技、精准医疗、数字技术等多个领域已开展务实合作，未来潜力更为广阔。 苏格兰出口与外来投资政策司副司长John Primrose 代表苏格兰政府表达了对英国中国商会苏格兰分会成立的高度重视与支持，并转达了商务与企业部长 Lochhead 的祝贺。他指出苏格兰与中国的关系既有深厚历史，又面向未来，在教育、文化、旅游、投资与贸易领域联系紧密。中国每年有 22,000 名学生在苏格兰学习，2023 年有 58,000 名中国游客来访；苏格兰政府在中国已设立办公室 20 年。中国现已成为苏格兰第六大出口市场，威士忌、三文鱼、生命科学和科技等领域增长强劲。双边合作还延伸至科研、气候与可持续发展。他强调华人社区对苏格兰社会的巨大贡献，并表示苏格兰将继续深化与中国的经贸合作，而新成立的商会苏格兰分会将成为推动双方商业往来的重要力量。 英国中国商会会长、中国银行伦敦分行行长方文建在欢迎致辞中表示，近年来中资企业在苏格兰涉及新能源、制造业、科技创新等多个领域，合作成果显著。苏格兰分会的成立将进一步完善商会的区域服务网络，助力中苏双方把握新的发展机遇。方会长指出，本次论坛在苏格兰具有重要象征意义，体现了双方深化合作的共同愿望。苏格兰在人工智能、生命科学、工程技术、海上风电等领域优势突出，而中国在规模化制造、快速商业化和绿色能源部署方面能力领先，双方在创新驱动、绿色转型和产业升级等方面高度互补。中资企业在能源、科技、教育及食品饮料等行业积极发展，为当地经济与社区建设作出贡献。 英中贸易协会首席执行官 Peter Burnett OBE…

London, 23 June 2025 — The “China (Chongqing) – UK Leading Enterprises Roundtable”, hosted by the Chongqing Municipal Committee of the Communist Party of China and supported by the China…

By Wang Linyan and Julian Shea in London | chinadaily.com.cn | Updated: 2025-06-09 23:05 [Photo/Xinhua] The first meeting of the China-US economic and trade consultation mechanism began in London on…